Da i vi imate ovakav zakon u Teksasu da li bi ti imao èetiri žene?
Se tivesse esta lei no Texas, teria quatro mulheres?
Znam da i vi delite tu ljubav.
Eu sei que vocês compartilham deste amor.
Dao sam dopuštenje Motelu i Tzeitel, pa vi mislite da i vi imate pravo.
Dei permissão a Motel e Tzeitel, e vocês se acham no direito.
OdakIe mogu znati da i vi niste doušnik?
Como vou saber que você não é chivato?
Hej, ja tako ne živim, i ne verujem da i vi tako živite.
Não sigo ordens e parece que você também não.
Predlažem da i vi uèinite isto.
Eu sugiro que você faça o mesmo.
Trebalo bi da i vi poðete.
É melhor você vir comigo também. Eu?
Da, i vi ste meni nedostajali.
É, eu também senti falta de vocês.
Sigurna sam da i vi èuvate stvari koje vam nešto znaèe.
Estou certa que tenha guardado coisas que foram importantes para você.
Pobrinite se da i vi budete sa mnom u tom èamcu, dobro?
Vou levar o próximo grupo ao barco. É melhor virem comigo no bote.
Postoji opasnost da i vi budete umješane.
Existe uma chance de que possa voltar contra nós.
Predlažem da i vi uradite isto.
Sugiro que todos vocês façam o mesmo.
Da, i vi ste nešto izgubili.
Ei, acho que vocês também perderam alguma coisa.
A mislim da i vi želite odgovore, takoðer, s obzirom na to da je vaš brat mrtav.
E acho que você também quer, considerando que seu irmão está morto.
Verujem da i vi imate nešto za mene, Parkerovo istraživanje.
Acredito que tenha algo para mim também. A pesquisa do Parker.
Siguran sam da i vi, Velièanstvo, ponekad žudite biti osloboðeni bremena kraljevanja.
Tenho certeza que você também, Alteza, às vezes deseja ser livre do fardo da Monarquia.
Mislila sam da i vi isto živite tamo.
Eu pensei que você também morasse lá.
Koldo i ja vas sve puno volimo i... sjajno je videti da i vi nas tako puno volite i da ste sreæni, sreæni što smo nas dvoje pronašli jedno drugo i zaljubili se.
Koldo e eu te amo muito e... é ótimo ver que você gosta de nós tanto e que você está feliz que temos encontrado os amores de nossas vidas.
Da i vi izgledate drugaèije jebeni odbijaèi...
Você parece diferente também, seu... bosta!
A znam da i Vi želite da vidite kako Èarli napreduje.
Assim como sei que você gostaria de ver como Charlie está.
Mislio sam da i vi imate problema sa stomakom.
Pensei que também tivesse problemas estomacais.
Nisam znala da i vi znate Addison.
Não sabia que você conhecia Addison.
Ono što trebate imati na umu je da i vi možete otiæi u svemir.
O que é importante ter em mente é... que vocês podem ir ao espaço também. Olhem para mim.
I mislim da i vi to znate.
Acho que o senhor sabe também.
Da, i vi izgledate stvarno slomljeni zbog toga.
Parece muito triste com isso. Não.
Bolje vam je da i vi uèinite isto, ili budite spremni izgubiti mnoge bitke.
E você deveria começar a confiar também. Ou se prepare para perder muitas batalhas.
Možda da sam samo ja u pitanju, ali ovo je kompanijin auto, i ako se pojavim sa samo ogrebotinom na njemu, naš šef æe biti besan, a izgleda da i vi imate udubljenje na braniku, evo ovde.
Talvez se fosse só por mim, mas este é um carro da companhia, e se eu aparecer mesmo que com um pequeno arranhão nele, nosso gestor de frota vai ficar irritado, e parece que vocês têm um amassado no parachoque aqui, também.
A s obzirom da je policija na putu, sad bi bilo pravo vreme da i vi izaðete.
E considerando que a polícia está a caminho, agora seria uma boa hora para vocês irem embora também.
Pa, pretpostavljam da i vi znate ponešto o tajnama.
Imagino que saiba um tanto sobre segredos.
Veèeras sveèan pir prireðujemo, pa molim da i vi, gospodine, prisustvujete.
Uma solene ceia daremos essa noite, senhor, esperando que nela tomeis parte.
Molim vas recite mi da i vi vidite ovo.
Por favor, diga que está vendo isso também.
Recite mi da i vi verujete u to i zajedno æemo to i da ostvarimo.
Me fale se você esta nessa, também, e nós iremos fazer isso acontecer juntos.
Èuo sam da i vi mene želite da upoznate.
Soube que você também queria me conhecer.
Tako da i vi možete ukucati bilo koju reč ili frazu koja vas interesuje i odmah videti njen n-gram -- takođe možete pretraživati različite knjige u kojima se vaš n-gram pojavljuje.
Assim vocês podem digitar qualquer palavra ou frase que se interessarem e imediatamente podem ver o n-grama -- e também listar exemplos de todos os muitos livros nos quais o seu n-grama aparece.
Nadam se da i vi sa ovim stavom možete da ostvarite i svoje snove.
Então, acredito que você também pode realizar os seus sonhos, com essa visão.
Ako želite da neko bude iskren sa vama, treba da zna da i vi krvarite.
Se quer que sejam sinceros com você, eles precisam saber que você também sangra.
Želim da živim u dobroj državi, i iskreno se nadam da i vi želite isto što i ja.
Eu quero viver num país bom, e eu desejo tanto, tanto que vocês queiram também.
Mislim da i vi i ja, iskreno mislim da možemo biti ponosni i ohrabreni kada vidimo da saosećanje zaista ima moć da uspešno zaustavi patnje miliona.
E eu penso que nós... Eu acho, honestamente, que nós podemos nos sentir orgulhos e animados em ver o modo que a compaixão pode atuar com êxito em acabar com o sofrimento de milhões.
Hoću da i vi pomerate ruku.
Quero que mexa seu braço também.
Ne možete biti ništa ako mislite da ste nešto, čak iako mislite da je nešto ništa, jer bez obzira šta mislite, vi ste misleća stvar, ili kao što bi rekao Dekart: "Mislim, dakle postojim" tako da i vi postojite, zaista.
Você não pode ser nada se pensar que é alguma coisa, mesmo que pense que essa alguma coisa seja nada, porque, não importa o que pense, você é um ser pensante. Ou, como diria Descartes: “Penso, logo existo.” E você também. Será?
Mada, znam šta to znači, a mislim da i vi znate, takođe.
Bem, eu sei o que isso signifca e eu acho que você, também.
0.8981831073761s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Se tivesse esta lei no Texas, teria quatro mulheres? 